Impressum:

Ulrike & Dr. Hellmuth Schnabl 
Vermietungsgemeinschaft ALTSTADT-APARTMENTS Bad Radkersburg 
STNr. 67 396/0035 
Pfarrgasse 11 8490 Bad Radkersburg Österreich | Austria ​ 
Tel.: +43 (677) 63007423 
E-Mail: altstadt-apartments@outlook.com
info@altstadt-apartments.at
Für den Inhalt verantwortlich: Ulrike Schnabl

Fotos:
Schnabl Ulrike 
Mag. Birgit Lill-Schnabl 
Tourismusverband Bad Radkersburg mit copyrights TVB 
Tourismusverband Thermen- & Vulkanland

Weitere Informationen :
Wissenswertes & Hausregeln

Datenschutz:

Zu Datenschutzanfragen erreichen Sie uns per E-Mail oder telefonisch. 
E-Mail: info@altstadt-apartments.at
Tel.: +43 (677) 63007423 ​
Selbstverständlich werden Gäste-Daten Daten ausschließlich für unsere Geschäftsbeziehung verwendet und gehen wir mit diesen sorgsam um (konform mit DSGVO – Datenschutz-Grundverordnung EU 2016/679 | TKG 2003).

Datenschutzerklärung & Cookie-Hinweis Kurzfassung:
Ein verantwortungsvoller Umgang mit personenbezogenen Daten ist für uns als Eigentümer:innen der ALTSTADT-APARTMENTS Bad Radkersburg selbstverständlich. Wir verarbeiten Ihre Daten im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung (Anfrage, Reservierung, Zahlung) gemäß DSGVO (EU 2016/679) und Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021).

Welche Daten werden verarbeitet?
Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Buchungs- und Zahlungsdaten sowie Meldedaten für Gästekarte und Tourismusabgabe. 
Die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), auf Basis gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – z. B. Sicherheit, Verwaltung, Kommunikation). 

Empfänger & Auftragsverarbeiter: 
Smoobu (Channel-Manager & Website-System), Wix (Website-Baukasten), Zahlungsanbieter (PayPal, Stripe, eps, giropay/paydirekt, Klarna u. a.), Hosting- und E-Mail-Provider. Mit allen Partnern bestehen DSGVO-konforme Auftragsverarbeitungsverträge.

Websites & Cookies: 
Beim Besuch unserer Seiten werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum, Browser etc.) verarbeitet, um Sicherheit und Funktionalität zu gewährleisten. 
Wir verwenden Cookies, um unsere Website nutzerfreundlich zu gestalten. 
Technisch notwendige Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sind immer aktiv. 
Statistik- und Marketing-Cookies setzen wir nur nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO iVm § 165 Abs. 3 TKG 2021). 
Ihre Zustimmung können Sie jederzeit im Cookie-Banner widerrufen oder anpassen.

Analyse & Dienste Dritter (sofern aktiv): 
Google Maps, YouTube, Google Analytics 4 (mit IP-Anonymisierung), Meta/Facebook-Pixel, Vimeo. Datenübermittlungen in Drittländer erfolgen auf Basis von EU-Standardvertragsklauseln.

E-Mail-Marketing: 
Informationen zu Neuigkeiten erhalten Sie  nach ausdrücklicher Einwilligung oder im Rahmen der Bestandskundenausnahme (§ 174 TKG 2021). Abmeldung ist jederzeit möglich.

Speicherdauer: 
Daten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung und gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (BAO – idR 7 Jahre) gespeichert.

Ihre Rechte: 
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf. Beschwerden an: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien (www.dsb.gv.at

Die vollständige Datenschutzerklärung (Stand 24.10.2025) können Sie hier herunterladen. 
>> pdf ter